Wierzcie lub nie, ale jest to moje 8 podejście do napisania więcej niż dwóch zdań. Z jakiegoś powodu nic, co pojawia się na ekranie nie ma dla mnie sensu. Jak w jednym poście przedstawić Wam to miejsce tak, żebyście zobaczyli je takim, jakim naprawdę jest?
Malawi to mieszanka uczuć – ludzie pozują do zdjęcia, a obok nich ci, którzy wołają pieniądze za fotografię, na której nawet ich nie ma. Dzieci rwące się do pomocy, a za nimi te, które liczą, że dostaną cukierka za ładny uśmiech. Kobiety patrzące z zachwytem na nasze długie proste włosy i te, które mierzą nas z zniesmaczeniem. Ceglane domki z telewizorem na wejściu i dziecko wychodzące w podartych ubrankach. Piękne krajobrazy i sterty palonych śmieci… i mogłabym tak wymieniać, ale i tak nie zobaczycie tego miejsca moimi oczami.
Sięgnęłam dziś po YOUCAT i przeczytałam w nim piękne zdanie (tłumaczenie moje, bo książka jest po angielsku): by powiedzieć coś o Bogu używamy nieidealnych obrazów i niepełnych wzorów. Tak więc wszystko, co mówimy o Bogu jest tematem, przy którym powinniśmy wspominać na brak równości między naszym językiem, a świetnością Boga.
Właśnie ze względu na to, nie jestem w stanie w pełni powiedzieć Wam tego, co czuję i co widzę – Bóg działa tu na takich obrotach, jakich jeszcze nie widziałam. Z tego też powodu, bez względu na to ile razy napiszę o niesamowitej inteligencji dzieciaków z liceum, o ich radości spowodowanej nową piłką albo kredkami, o błysku w oku, kiedy zwracam się do nich imieniem lub o śmiechu, kiedy przekręcę jakieś wyrażenie w chichewa – musicie pamiętać o tym, że tu, jest to jeszcze piękniejsze.
Może za jakiś czas znajdę słowa potrzebne do opisania moich uczuć, na razie wiedzcie, że to co się tu dzieje jest dobre, jest prosto z rąk Boga. Jeżeli ktoś z Was wspierał misję moją i Ady lub w jakimś momencie przyczynił się do rozwoju placówki w Nkhotakota, to dziękuję, bo nawet kiedy dzieciaki grają mi na nerwach, wiem, że zasługują na wszystko i jeszcze trochę więcej.
Pozdrawiam i omadlam z gorącego serca Afryki!
Basia Jaśkowiak
Pracuje w Nhkotakota w Malawi
